首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 和张相公太原亭怀古诗 > 得以书妍词
“得以书妍词”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“得以书妍词”出自哪首诗？
答案：
“得以书妍词”出自：
唐代
胡[证]的 《和张相公太原亭怀古诗》，
是一首五言诗， 诗句拼音为： dé yǐ shū yán cí
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题2：“得以书妍词”的上一句是什么？
答案：
“得以书妍词”的上一句是： 居然尽精道 , 诗句拼音为： jū rán jìn jīng dào
，诗句平仄： 仄仄平平平 。
问题3：“得以书妍词”的下一句是什么？
答案：
“得以书妍词”的下一句是： 岂无他山胜 , 诗句拼音为： qǐ wú tā shān shèng
，诗句平仄：仄平平平○。
“得以书妍词”全诗
和张相公太原亭怀古诗 (hé zhāng xiàng gong tài yuán tíng huái gǔ shī)
。
朝代：唐 。
作者： 胡[证]。
飞泉天台状，峭石蓬莱姿。潺湲与青翠，咫尺当幽奇。居然尽精道，得以书妍词。岂无他山胜，懿此清轩墀。
平平平平仄，仄仄平平平。平平仄平仄，仄仄○平平。平平仄平仄，仄仄平平平。仄平平平○，仄仄平平平。
fēi quán tiān tāi zhuàng ， qiào shí péng lái zī 。 chán yuán yǔ qīng cuì ， zhǐ chǐ dāng yōu qí 。 jū rán jìn jīng dào ， dé yǐ shū yán cí 。 qǐ wú tā shān shèng ， yì cǐ qīng xuān chí 。
“得以书妍词”繁体原文
和張相公太原亭懷古詩
飛泉天台狀，峭石蓬萊姿。潺湲與青翠，咫尺當幽奇。居然盡精道，得以書妍詞。豈無他山勝，懿此清軒墀。
“得以书妍词”韵律对照
平平平平仄，仄仄平平平。
飞泉天台状，峭石蓬莱姿。
平平仄平仄，仄仄○平平。
潺湲与青翠，咫尺当幽奇。
平平仄平仄，仄仄平平平。
居然尽精道，得以书妍词。
仄平平平○，仄仄平平平。
岂无他山胜，懿此清轩墀。
“得以书妍词”全诗注音
fēi quán tiān tāi zhuàng ， qiào shí péng lái zī 。
飞泉天台状，峭石蓬莱姿。
chán yuán yǔ qīng cuì ， zhǐ chǐ dāng yōu qí 。
潺湲与青翠，咫尺当幽奇。
jū rán jìn jīng dào ， dé yǐ shū yán cí 。
居然尽精道，得以书妍词。
qǐ wú tā shān shèng ， yì cǐ qīng xuān chí 。
岂无他山胜，懿此清轩墀。
“得以书妍词”全诗翻译
译文：飞泉从天台上倾泻而下，形态犹如陡峭的石峰，犹如蓬莱仙境的风貌。潺潺的泉水与青翠的景色交相辉映，近在咫尺之间却拥有幽奇的气息。这个景致居然以极致的精巧之道呈现，好似一首美丽的诗词被书写出来。岂能说没有其他山水胜过这里，它是如此的优雅和清幽，仿佛一个高贵的庭院。
“得以书妍词”总结赏析
赏析：这首诗《和张相公太原亭怀古诗》表现了诗人对太原亭自然景色的赞美和对文学艺术的向往。诗人胡[证]通过描述亭子附近的景色，以及亭子本身的特点，展示了他对自然的敏感和对文化的热爱。首先，诗中提到的“飞泉天台状”描绘了亭子周围的飞瀑和高峭的山石景象。这一景色给人以壮丽和奇幻的感觉，同时也反映了自然景色的神奇和令人叹为观止之处。接着，诗人提到了“潺湲与青翠”，这里形容了流水潺潺流淌，绿意盎然的景象。这种描述表现了自然景色的宁静和生机，让人感受到大自然的美丽和神秘。诗中的“居然尽精道，得以书妍词”表达了诗人对文学艺术的向往和追求。亭子的景色激发了诗人的灵感，让他能够创作出优美的诗歌，这也反映了诗人对文学的热爱和敬意。最后，诗人提到“岂无他山胜，懿此清轩墀”，表现了他对太原亭的喜爱，但也暗示了其他山水胜地的存在。这句话反映了诗人的豁达和开放思维，他并不认为自己所见的景色是唯一的，而是欣赏自然界的多样性。总的来说，这首诗通过描绘自然景色和表达诗人对文学艺术的热爱，展现了诗人胡[证]的情感和文学追求。这首诗可以归类为“写景”和“抒情”两个标签。
